A flashback episode. We learn about Lyla's past and her close connection to a figure who was reported missing after using Cata-Tech. In the present, Lyla and Orion decrypt a list of other missing individuals, all Cata-Tech users.